Cookies und Browserspeicher

Zuletzt aktualisiert: 4. Oktober 2026.

Dieser Hinweis bezieht sich auf die aktuelle Version dieser Website. Wir verwenden First-Party-Cookies und Browserspeicher, um Anmeldung, Sicherheit, Checkout und Oberflächeneinstellungen zu ermöglichen. Wir verwenden keine optionalen Tracking-Cookies, daher gibt es weder ein Einwilligungsbanner noch Werbeeinstellungen, die Sie akzeptieren müssten.

Konto-Cookies

Diese Cookies werden gesetzt, wenn der Konto- oder Anmeldevorgang sie benötigt. Sie werden nicht verwendet, um Sie über Websites hinweg zu verfolgen.

next-auth.session-token hält Sie angemeldet. Das Cookie hat eine Gültigkeit von acht Stunden; der Server erzwingt außerdem ein Sitzungslimit von acht Stunden. Beim Abmelden oder Widerrufen einer Sitzung endet deren Zugriff. Das Zurücksetzen des Passworts widerruft bestehende Sitzungen.
next-auth.csrf-token schützt Anmeldeanfragen, und next-auth.callback-url merkt sich, wohin nach der Authentifizierung zurückgekehrt werden soll. Dies sind Sitzungscookies des Browsers.
next-auth.pkce.code_verifier, next-auth.state und next-auth.nonce schützen die Google-Anmeldung. Sie laufen nach 15 Minuten ab und werden gelöscht, sobald die Anmeldeprüfungen sie verwenden.

Unter HTTPS können Namen mit __Secure- oder __Host- beginnen. Ein großes Sitzungscookie kann in nummerierte Teile aufgeteilt werden. Authentifizierungscookies sind HttpOnly und verwenden SameSite-Schutz.

Design-Einstellung

Wenn Sie den hellen oder dunklen Modus wählen, wird babel-theme im lokalen Speicher Ihres Geräts gespeichert. Sie bleibt erhalten, bis Sie die Einstellung ändern oder die Browserdaten der Website löschen. Das Standarddesign ist hell; es wird keine Einstellung gespeichert, bevor Sie eine auswählen.

Spracheinstellung

Wenn Sie eine Sprache wählen, wird babel-locale in einem Cookie gespeichert. Dasselbe Cookie wird gesetzt, wenn Sie dem Hinweis folgen, der eine Seite in der Sprache Ihres Browsers anbietet, oder ihn schließen. Es enthält den Sprachcode und gilt ein Jahr. Die Website liest es, um Seiten in dieser Sprache anzuzeigen.

Checkout-Fortsetzung

babel-checkout-token wird im Sitzungsspeicher abgelegt, wenn eine Angebots- oder Checkout-Anfrage es benötigt. Dieser Zufallswert verknüpft Ihre Anfrage mit Ihrem Browsertab. Das Token selbst enthält keine Rechnungsdaten und wird nicht für Werbung verwendet.

Ein Eintrag, dessen Name mit babel-checkout-form beginnt, wird im Sitzungsspeicher abgelegt, während Sie das Checkout-Formular ausfüllen. Er enthält den Inhalt des Formulars, einschließlich Ihrer Rechnungsdaten, der Menge und eines eventuellen Rabattcodes, damit das Formular beim Neuladen der Seite nicht geleert wird. Die Website liest ihn nur, um das Formular wieder auszufüllen; er wird nicht für Werbung verwendet.

Beide Einträge gelten für die Browsersitzung des Tabs; Browser können den Sitzungsspeicher wiederherstellen, wenn ein geschlossener Tab oder eine geschlossene Sitzung wiederhergestellt wird.

Verwaltungseinstellungen

Für Administratoren merkt sich babel-admin-collapsed, ob die Navigationsseitenleiste eingeklappt ist. Die Einstellung wird gespeichert, sobald Sie sie ändern, und bleibt im lokalen Speicher, bis sie geändert oder gelöscht wird.

Keine Analyse- und Werbetools

Diese Website lädt keine Analyse-Skripte, Werbe-Pixel oder Marketing-Tracker. Die Downloadstatistiken für Desktop sind aggregierte Zähler, die auf dem Server geführt werden; sie erfordern kein Besucher-Cookie und kein Tracking-Skript. Die Google-Authentifizierung und gehostete Zahlungsseiten öffnen sich nur, wenn Sie den jeweiligen Dienst auswählen; diese Anbieter erläutern die eigene Cookie-Nutzung auf ihren Websites.

Sollten wir optionales Tracking einführen, erläutern wir dies in diesem Hinweis und holen vor der Aktivierung Ihre Einwilligung ein.

Verwaltung von Browserdaten

In Ihren Browsereinstellungen können Sie die Cookies und den Speicher dieser Website einsehen, blockieren oder löschen. Das Löschen der Konto-Cookies führt zur Abmeldung; das Löschen lokaler Einstellungen stellt die Standardwerte wieder her. Das Blockieren notwendiger Speicherfunktionen kann die Anmeldung oder den Checkout verhindern.

Lesen Sie den Datenschutzhinweis zu Konto-, Abrechnungs- und Formulardaten. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich an info@babelfor.net.